WILD IN THE COUNTRY

WILD IN THE COUNTRY

A rose grows wild in the country
A tree grows tall as the sky
The wind blows wild in the country
And part of the wild wild country am I

Wild wild like the deer and the dove
Wild and free is this land that I love

A dreams grows wild in the country
A love grows tall as the sky
A heart beats wild in the country
And here with a dream in my heart
Part of the wild wild country am I
Part of the wild wild country am I.





PAESE SELVAGGIO

Una rosa cresce nel paese selvaggio
Un albero cresce alto come il cielo.
Il vento soffia nel paese selvaggio
Ed una parte del paese selvaggio sono io.

Selvaggio, selvaggio, come il cervo e la colomba
Selvaggia e libera come questa terra che io amo.

Un sogno cresce nel paese selvaggio
Un amore diventa grande come il cielo
Un cuore batte nel paese selvaggio
E qui, insieme ad un sogno nel mio cuore
Una parte del paese selvaggio sono io
Una parte del paese selvaggio sono io.





AUTORI: Hugo Peretti, Luigi Creatore e George Weiss.
RUNNING TIME: 1’52”.
FILM DI PROVENIENZA: “Wild in the country” (“Paese selvaggio”).
DATA DI REGISTRAZIONE: 7 novembre 1960.
ORA D’INCISIONE: 20,00-2,30.
STUDIO: Radio Recorders, Hollywood, California.
NUMERO DI MASTER: L2PB-5383.
TAKE SCELTA PER IL MASTER: numero 19.
PRIMA EMISSIONE SU SINGOLO: maggio 1961 (RCA 47-7880. Lato A: “I feel so bad”).


POSIZIONE NELLA CLASSIFICA HOT 100: #26. Presenza totale: 5 settimane.
ALTRE EMISSIONI SU SINGOLO: maggio 1961 (RCA 37-7880. Lato A: “I feel so bad”. Compact 33 single);
maggio 1961 (RCA 61-7880. Lato A: “I feel so bad”. Living stereo);
febbraio 1962 (RCA 447-0631. Lato A: “I feel so bad”. Gold Standard Series reissue);
dicembre 1986 (Collectables. DPE1-1010 4510. Lato A: “I feel so bad”).
ALTRE NOTIZIE: nell’album del 1965 di produzione inglese “Elvis for everyone” era inclusa una take di “Wild in the country” con la sovraincisione di maracas.





EMISSIONI RCA SU ALBUM E CD:
“Elvis: the other sides-Worldwide gold award hits, volume 2”. 1971, box di 4 LP; 1996, 2 CD. Master.


“Elvis Aron Presley”. 1980, box di 8 LP; 1998, box di 4 CD. Take 16.

“Elvis double feaures•Flaming Star/Wild In The Country/Follow That Dream”. 1995, CD. Master.

“Elvis command performances-The essential 60’s masters, II”. 1995, 2 CD. Master.

“Elvis’ golden records, volume 3”. 1997, CD. Master.

“Close up”. 2003, box di 4 CD. Takes 1 e 14.

“Hitstory”. 2005, 3 CD. Master.

“Elvis movies”. 2006, CD. Master.





EMISSIONI FOLLOW THAT DREAM RECORDS:
“Out in Hollywood”. 1999, CD. Take 11.

“Wild in the country”. 2008, CD. Master e takes 1, 2, 10, 11, 12, 13, 14 e 16.

"Elvis for everyone!". 2014, 2 CD. Master con sovraincisione di maracas (in stereo) emesso per la prima volta dalla RCA inglese all'epoca.





EMISSIONI BOOTLEG:
“The complete Wild In The Country sessions”. 1988, 2 LP. Takes dalla 1 alla 19.

“The complete Wild In The Country sessions”. 1991, CD. Sono incluse le prime 19 takes più la versione tratta direttamente dalla pellicola cinematografica ed il master.

“Wild in the country sessions”. 1993, CD. Takes dalla 1 alla 19, versione con sovraincisioni di maracas e versione tratta direttamente dalla pellicola del film.

“Film sessions outtakes-Elvis Presley, volume 4”. 1991, CD. Sono incluse le prime sette takes.

“From the beach to the Bayou”. 1978, LP. Sono presenti due takes alternative.

“Special delivery from Elvis Presley”. 1979, LP. Take 14.

“Behind closed doors”. 1979, box di 4 LP e 1989, CD. Sono incluse le takes 1 e 16.

“Welcome home Elvis”. 1994, 3 CD. Sono incluse le takes 1 e 16.

“The Hollywood sessions”. 1993, CD. Take 11.

“From the vaults, volume 3-Blueberry hill”. 2000, CD. Take 13.

“From the vaults of RCA”. 2005, CD. Take 13.

“In my way”. 1988, CD. Takes 2 e 11.

“Easy come, easy go”. 1990, CD. Versione con sovraincisioni di maracas.

“Memories”. 1978, 2 LP. Versione tratta direttamente dalla pellicola del film.

“Original film music, volume 7”. 1992, CD. Direttamente dalla pellicola del film.




Master...


Takes 1 e 14...


Take 16...

Quanti bei pomeriggi da bambino (anni '80), passati ad ascoltare questa deliziosissima ballad!!!! =)

Un vero peccato però che non abbiamo mai sviluppato (Elvis and his band) quella versione alternativa, un po' più pomposa, ma altrettanto piacevolissima e particolare (che possiamo ascoltare nel 2. cd del cofanetto CLOSE UP).

René

Wild in the Country - Elvis Presley (Sottotitolato) from This is Elvis on Vimeo.