ELVIS ITALIAN COLLECTOR CLUB - Sito ufficialmente riconosciuto da Graceland

READY TEDDY

  • Messaggi
  • OFFLINE
    marco31768
    Post: 2.156
    Registrato il: 10/12/2006
    Utente Veteran
    00 17/06/2009 22:13
    READY TEDDY

    Ready, set, go and go !
    I got a gal that I love so. I’m ready
    Ready, ready Teddy, I’m ready...
    Ready, ready Teddy, I’m ready...
    Ready ready Teddy. I’m ready, ready, ready to rock’n’roll !

    Going down to the corner, pick up my sweetie pie
    She’s my rock’n’roll baby
    She’s the apple of my eye. I’m ready
    Ready, ready Teddy, I’m ready...
    Ready, ready Teddy, I’m ready...
    Ready ready Teddy. I’m ready, ready, ready to rock’n’roll !

    Flat top cats and the dungaree dolls
    Are headed for the gym to the sock hop ball
    The joint is really jumping, the cats are going wild
    The music really sends me.
    I dig that crazy style. I’m ready
    Ready, ready Teddy, I’m ready...
    Ready, ready Teddy, I’m ready...
    Ready ready Teddy. I’m ready, ready, ready to rock’n’roll !

    Flat top cats and the dungaree dolls
    Are headed for the gym to the sock hop ball
    The joint is really jumping, the cats are going wild
    The music really sends me.
    I dig that crazy style. I’m ready
    Ready, ready Teddy, I’m ready...
    Ready, ready Teddy, I’m ready...
    Ready ready Teddy. I’m ready, ready, ready to rock’n’roll !

    Gonna kick off my shoes, roll up my faded jeans
    Grab my rock’n’roll baby, pour on the steam
    I shuffle to the left, I shuffle to the right
    Gonna rock’n’roll till the early early night. I’m ready
    Ready, ready Teddy, I’m ready...
    Ready, ready Teddy, I’m ready...
    Ready ready Teddy. I’m ready, ready, ready to rock’n’roll !





    PRONTO, TEDDY

    Pronto, vai, vai !
    Ho una ragazza che amo tanto... Sono pronto
    Pronto, pronto Teddy ! Sono pronto...
    Pronto, pronto, Teddy, sono pronto...
    Pronto, pronto Teddy per fare rock’n’roll !

    Per andare lì nell’angolo a prendere il mio tesoro
    Lei è la mia bambina del rock’n’roll
    Lei è la pupilla dei miei occhi perchè sono pronto
    Pronto, pronto Teddy ! Sono pronto...
    Pronto, pronto, Teddy, sono pronto...
    Pronto, pronto Teddy per fare rock’n’roll !

    I tipi dalla testa a spazzola e le ragazzine in salopette
    Sono diretti verso la palestra con calzini da ballo
    Il locale sta davvero esplodendo. I tipi stanno diventando pazzi
    La musica mi fa veramente impazzire...
    Vado matto per quel pazzo stile perchè sono pronto...
    Pronto, pronto Teddy ! Sono pronto...
    Pronto, pronto, Teddy, sono pronto...
    Pronto, pronto Teddy per fare rock’n’roll !

    I tipi dalla testa a spazzola e le ragazzine in salopette
    Sono diretti verso la palestra con calzini da ballo
    Il locale sta davvero esplodendo. I tipi stanno diventando pazzi
    La musica mi fa veramente impazzire...
    Vado matto per quel pazzo stile perchè sono pronto...
    Pronto, pronto Teddy ! Sono pronto...
    Pronto, pronto, Teddy, sono pronto...
    Pronto, pronto Teddy per fare rock’n’roll !

    Darò un calcio alle mie scarpe, arrotolerò i miei jeans scoloriti
    Acchiapperò la mia bambina del rock’n’roll, mi scatenerò...
    Scivolo a sinistra, scivolo a destra...
    Ballerò il rock’n’roll fino a notte fonda perchè sono pronto...
    Pronto, pronto Teddy ! Sono pronto...
    Pronto, pronto, Teddy, sono pronto...
    Pronto, pronto Teddy per fare rock’n’roll !





    NOTA: Teddy si potrebbe tradurre anche con il termine orsacchiotto.

    AUTORI: John Marascalco e Robert Bumps Blackwell.
    RUNNING TIME: 1’55”.
    DATA DI REGISTRAZIONE: 3 settembre 1956.
    ORA D’INCISIONE: 14,00-17,00/17,30-20,30.
    STUDIO: Radio Recorders, Hollywood, California.
    NUMERO DI MASTER: G2WB-4930.
    TAKE SCELTA PER IL MASTER: numero 12.
    EMISSIONE SU SINGOLO: 1956 (nessun numero di serie. Non esisteva il secondo lato. Disco speciale per DJ).
    EMISSIONE SU EP: novembre 1956 (“Elvis, volume 2”. RCA EPA-993).






    EMISSIONI RCA SU ALBUM E CD:
    “Elvis”. 1956, LP; 1984, CD. Master.


    “I was the one”. 1983, LP. Master con sovraincisioni strumentali.

    “A golden celebration”. 1984, box di 6 LP; 1998, box di 4 CD.
    Due versioni dal vivo:
    “Ed Sullivan Show”, CBS Studio, New York, New York, 9/9/1956 (numero di master: OPA1-4819);
    Tupelo, Mississippi, 26 settembre 1956, spettacolo pomeridiano (OPA5-8185).

    “The great performances”. 1990, LP e CD. Dal vivo del 9 settembre 1956 all’“Ed Sullivan Show”, 9 settembre 1956.

    “The king of rock’n’roll-The complete 50’s masters”. 1992, box di 5 CD. Master.

    “Elvis 56”. 1996, CD. Master.

    “Elvis”. 1999, CD. Master.

    "Elvis Presley-Legacy edition". 2011, 2 CD. Master.

    "Young man with the big beat". 2011, box di 5 CD. Master.




    EMISSIONI FOLLOW THAT DREAM RECORDS:
    "Elvis". 2014, 2 CD. Master.

    "Love me tender". 2014, 2 CD. Dal vivo a Tupelo, Mississippi. 26 settembre 1956. Spettacolo pomeridiano.



    EMISSIONI BOOTLEG:
    “The Hillbilly cat, 1954-1974, volume 1”. 1974, LP. Dal vivo all’“Ed Sullivan Show”. 9 settembre 1956.

    “The king goes wild”. 1975, LP. Dal vivo all’“Ed Sullivan Show”. 9 settembre 1956.

    “Loving you”. 1975, LP. Dal vivo all’“Ed Sullivan Show”. 9 settembre 1956.

    “From The waist up”. 1976, LP. Dal vivo all’“Ed Sullivan Show”. 9 settembre 1956.

    “The rockin’ rebel, volume 3”. 1979, LP. Dal vivo all’“Ed Sullivan Show”. 9 settembre 1956.

    “Standing room only, volume 3”. 1980, LP. Dal vivo all’“Ed Sullivan Show”. 9 settembre 1956.

    “Live in the 50’s, vol. 3”. 1993, CD. Dal vivo all’“Ed Sullivan Show”. 9 settembre 1956.

    “A legendary performer, vol. 8”. 2006, CD. Dal vivo all’“Ed Sullivan Show”. 9 settembre 1956.

    “60 million TV viewers can’t be wrong”. 1994, CD. Dal vivo all’“Ed Sullivan Show”. 9 settembre 1956.

    “The legendary Ed Sullivan Shows”. 1995, CD. Dal vivo all’“Ed Sullivan Show”. 9 settembre 1956.

    “Behind closed doors”. 2009, CD. Dal vivo all’“Ed Sullivan Show”. 9 settembre 1956.

    "Snoopin' round my door". 2012, 3 CD. Dal vivo all’“Ed Sullivan Show”. 9 settembre 1956.

    “Live in the 50’s, vol. 1. 1993, CD. Dal vivo a Tupelo, Mississippi, 26 settembre 1956, spettacolo pomeridiano.

    "Snoopin' round my door". 2012, 3 CD. Dal vivo a Tupelo, Mississippi, 26 settembre 1956, spettacolo pomeridiano.

    “You ain’t nothing but the king”. 1979, LP. Duetto fabbricato in studio con Buddy Holly.

    “Going home”. 1996, CD. Stessa versione con sovraincisioni strumentali pubblicata dalla RCA in “I was the one”.

    “Can’t help falling in love. 1993, 2 CD. Master.

    “The ’56 sessions-Volume 2”. 2007, CD. Master.

    “Hey baby let’s rock it”. 1997, CD. Master remixato.

    "Rare Elvis, volume 4". 2010, CD. Versione con sovraincisioni strumentali edita dalla RCA nel 33 giri "I was the one".






    STORIA DELLA CANZONE:
    “Ready Teddy” fu originariamente registrata da Little Richard nel 1956. Il suo disco raggiunse il 44° posto della Hot 100 di Billboard ed il primo della graduatoria di Rhythm’n’Blues.




    Master…


    Dal vivo all’“Ed Sullivan Show”. 9 settembre 1956…


    Little Richard…

    [Modificato da marco31768 18/08/2014 22:48]
  • OFFLINE
    gocciadiluna57
    Post: 4.789
    Registrato il: 24/10/2010
    Utente Master
    00 15/12/2019 21:36
R
Passa alla versione desktop

  • Anteprima