E' un coleottero Cantharidae e, come hai giustamente immaginato, proviene dall'esterno ed è probabilmente attirato dalla luce.
In questa stagione sono particolarmente abbondanti, ma sono del tutto innocui e assolutamente non infestanti.
L'unica cosa che puoi fare per tenerli fuori è applicare una zanzariera...